Ну для начала определитесь для чего конкретно вам нужна эл. книга: только читать или она должна выполнять какие-то дополнительные функции. В данном случае PocketBook выглядит более мультимедийно что-ли. В нем можно и фото нормально посмотреть, музыку (или аудиокниги, как вариант) послушать. Kindle же в данном случае более консервативен: здесь поддерживаются стандартные книжные форматы, некоторые файлы офиса, а также JPEG, GIF, PNG, BMP (правда здесь они будут черно-белые).
Стоит обратить также внимание на то, что экраны выполнены совершенно по разным технологиям. У Киндла распиаренный E-ink. Не знаю, как на самом деле, но по отзывам глаза не так устают. Правда почитать в темноте у вас не получится. Еще одним неоспоримым плюсом Киндла является срок жизни батареи. У [/size]PocketBook[/size] же LCD-экран, правда сенсорный.
Еще из плюсов последнего можно отметить функцию преобразования текста в голос. Но нужна ли вам она?
Кстати, за сколько вам предлагают kindle?